Fungerar i flygplansläge

Röstinmatning utan internetuppkoppling

Ladda ned en talmodell en gång, så fortsätter LocalType omvandla tal till text med uppkopplingen avstängd. Ingen täckning, ingen data, inget problem.

Det korta svaret

Röstinmatning behöver oftast en uppkoppling, eftersom transkriberingen sker på en server. LocalType gör transkriberingen i din telefon, så när modellen väl finns på plats är uppkopplingen inte längre inblandad.

Det här behöver du först

Ett steg behöver internet. Sedan inget mer.

Ladda ned en modell

Välj en talmodell i LocalType och ladda ned den. Det är det enda steget som behöver en uppkoppling.

Den stannar i din telefon

Modellen sparas i appens eget lagringsutrymme och ligger kvar där tills du byter ut den mot en annan.

Stäng av uppkopplingen

Flygplansläge, ingen täckning, inget wifi: röstinmatningen fortsätter att fungera.

När det här spelar roll på riktigt

Röstinmatning via molnet går ofta fel i de här lägena, utan att säga till. Den väntar, den ger upp efter en stund, eller så tappar den bort det du sa. Lokal transkribering har inte det problemet.

  • På flyget, där du inte har någon fungerande uppkoppling under hela resan
  • I tunnelbanan eller överallt där täckningen kommer och går
  • På resa utomlands, utan datatrafik i roaming
  • I källare, bakom tjocka väggar, i glesbygd och på andra platser utan täckning
  • På en telefon med ett litet eller dyrt dataabonnemang
  • Eller helt enkelt för att du hellre vill att bearbetningen sker på din egen enhet

Är det långsammare offline?

Det beror på din telefon och på vilken modell du valde, inte på din uppkoppling. En mindre modell ger dig texten snabbare och tar mindre arbetsminne. En större klarar dialekter och bakgrundsljud bättre. Den avvägningen gör du själv, och LocalType kan föreslå en utgångspunkt utifrån din enhet.

Jämför talmodellerna

Frågor om offline

Fungerar LocalType helt offline?

Transkriberingen gör det, så snart du har laddat ned en talmodell. Att ladda ned modellen är det enda steget som behöver en uppkoppling.

Hur stor är en talmodell?

Mellan 60 MB och 539 MB, beroende på vilken av de tre du väljer. Den mellersta, på 190 MB, passar de flesta telefoner.

Kan jag byta till en mindre modell?

Ja. Att ladda ned en annan modell ersätter den du redan har, och just då behöver du en uppkoppling. LocalType har en modell i taget, så ett byte kostar dig inget extra lagringsutrymme.

Fungerar själva tangentbordet offline?

Ja. Att skriva har aldrig behövt någon uppkoppling, och detsamma gäller röstinmatningen så snart modellen är installerad.

Måste jag vara uppkopplad första gången jag använder det varje dag?

Nej. Modellen ligger på din enhet. När den väl är där, hör LocalType inte av sig till någonting.