Frågor och svar

Vanliga frågor

Är det något som inte fungerar snarare än något som är oklart, är hjälpsidorna en bättre plats att leta på.

Integritet

Skickas rösten någonstans?

Taligenkänningen körs på enheten, så ljudet behöver inte skickas till någon transkriberingstjänst för att bli text.

Sparas min röst?

Transkriberingen sker i din telefon och ger text i fältet du skriver i. LocalType sparar inget arkiv över dina inspelningar.

Varför ber LocalType om internetåtkomst?

För att ladda ned talmodellen du väljer. När modellen är installerad körs transkriberingen lokalt och behöver ingen uppkoppling längre.

Använder ni mitt tal för att träna era modeller?

Nej. Transkriberingen sker i din telefon, så det finns ingenting insamlat att träna på.

Vad händer i lösenordsfält?

Röstinmatningen stängs av automatiskt där, så att ett lösenord inte kan talas in av misstag.

Spårar LocalType vad jag gör?

Det finns ingen beteendespårning i produkten, och ingen reklam.

Användning

Är LocalType ett tangentbord eller en dikteringsapp?

Ett tangentbord. Röstinmatningen är en tangent på det, inte en separat app du byter till.

Kan jag använda det i andra Android-appar?

Ja, överallt där ett tangentbord öppnas: meddelanden, e-post, anteckningar, webbläsaren, formulär.

Kan jag skriva som vanligt också?

Ja. Du kan använda LocalType hela dagen utan att röra mikrofonen.

Behöver jag ett konto?

Nej. Det finns ingen registrering och inget att logga in på.

Vilka Android-versioner stöds?

Android 8.0 och nyare. Om en äldre telefon har arbetsminne nog att köra en talmodell utan besvär är en annan fråga, och något vi testar på en rad olika enheter.

Offline och talmodeller

Fungerar det utan internet?

Ja, så snart en talmodell är nedladdad. Den första nedladdningen kräver uppkoppling. Transkriberingen efteråt gör det inte.

Vad är en talmodell?

Filen som omvandlar tal till text. Eftersom den körs i din telefon i stället för på en server, tar den både lagringsutrymme och arbetsminne i anspråk medan den arbetar.

Hur mycket plats tar den?

Appen i sig är liten. Det är talmodellen som tar plats. Den är på 60 MB, 190 MB eller 539 MB beroende på vilken av de tre du väljer.

Kan jag byta modell senare?

Ja. Att byta betyder att du laddar ned den nya, och det kräver en uppkoppling just då.

Fungerar det på en äldre telefon?

En mindre modell gör oftast det, till priset av en del träffsäkerhet. Där går den ärliga gränsen för taligenkänning som körs lokalt.

Språk

Vilka språk stöds?

Arton. Hela listan står på språksidan.

Måste jag välja språk först?

Inte nödvändigtvis. LocalType kan känna igen vilket av de språk som stöds du talar.

Är träffsäkerheten densamma på alla språk?

Nej. Talmodeller tränas på olika mycket material per språk, och resultatet varierar med dialekt och bakgrundsljud.

Kan jag tala in text på två språk utan att byta?

Det är vad den automatiska språkigenkänningen är till för. Hur väl det håller beror på språken och på inspelningen, och det är något vi fortsätter att arbeta med.

Pris

Vad kostar LocalType?

Tanken är en gratis provperiod och därefter en årsprenumeration på 12,99 €. En produkt, ett pris, inga nivåer.

Kan jag skaffa det nu?

LocalType är på väg till Google Play. Den här webbplatsen länkar dit så snart det är på plats.

Kommer du inte vidare?

Om något inte beter sig som den här sidan beskriver, täcker hjälpsidorna de vanligaste orsakerna. Löser inte det saken, hör av dig.