Vanlige spørsmål
Handler det om noe som ikke fungerer, og ikke om noe som er uklart, er hjelpesidene et bedre sted å lete.
Personvern
Blir stemmen min sendt noe sted?
Talegjenkjenningen kjører på enheten, så lyden trenger ikke å sendes til en transkriberingstjeneste for å bli til tekst.
Blir stemmen min lagret noe sted?
Transkriberingen skjer på telefonen din og gir tekst i feltet du skriver i. LocalType lagrer ikke noe arkiv over opptakene dine.
Hvorfor ber LocalType om internettilgang?
For å laste ned talemodellen du velger. Når modellen er installert, kjører transkriberingen lokalt og trenger ikke forbindelse lenger.
Bruker dere talen min til å trene modellene deres?
Nei. Transkriberingen skjer på telefonen din, så det blir ikke samlet inn noe å trene på.
Hva skjer i passordfelt?
Der slås taleskrivingen automatisk av, så du ikke kan komme til å snakke inn et passord.
Sporer LocalType hva jeg gjør?
Det finnes ingen atferdssporing i produktet, og ingen reklame.
Bruk
Er LocalType et tastatur eller en app for diktering?
Et tastatur. Taleskrivingen er en tast på det, ikke en egen app du bytter til.
Kan jeg bruke det i andre Android-apper?
Ja, overalt der et tastatur åpnes: meldinger, e-post, notater, nettleseren, skjemaer.
Kan jeg skrive som vanlig også?
Ja. Du kan bruke LocalType hele dagen uten å røre mikrofonen.
Trenger jeg en konto?
Nei. Det finnes ingen registrering, og ingenting å logge inn på.
Hvilke Android-versjoner støttes?
Android 8.0 og nyere. Om en eldre telefon har arbeidsminne nok til å kjøre en talemodell uten besvær, er et annet spørsmål, og noe vi tester på en rekke forskjellige enheter.
Offline og talemodeller
Virker det uten internett?
Ja, så snart du har lastet ned en talemodell. Den første nedlastingen krever forbindelse. Det gjør ikke transkriberingen etterpå.
Hva er en talemodell?
Filen som gjør stemmen din om til tekst. Fordi den kjører på telefonen din og ikke på en server, tar den både lagringsplass og arbeidsminne mens den jobber.
Hvor mye plass tar den?
Selve appen er liten. Det er talemodellen som tar plass. Den er på 60 MB, 190 MB eller 539 MB, alt etter hvilken av de tre du velger.
Kan jeg bytte modell senere?
Ja. Å bytte modell betyr at du laster ned den nye, og akkurat i det øyeblikket trenger du en nettforbindelse.
Virker det på en eldre telefon?
En mindre modell gjør som regel det, på bekostning av litt treffsikkerhet. Der går den ærlige grensen for talegjenkjenning som kjører lokalt.
Språk
Hvilke språk støttes?
Atten. Hele listen står på språksiden.
Må jeg velge språk først?
Ikke nødvendigvis. LocalType kan kjenne igjen hvilket av de støttede språkene du snakker.
Er treffsikkerheten den samme på alle språk?
Nei. Talemodeller trenes på ulike mengder materiale fra språk til språk, og resultatet varierer med dialekter og bakgrunnsstøy.
Kan jeg snakke inn tekst på to språk uten å bytte?
Det er akkurat det den automatiske språkgjenkjenningen er til for. Hvor godt det holder, avhenger av språkene og av opptaket, og det er noe vi fortsetter å arbeide med.
Pris
Hva koster LocalType?
Tanken er en gratis prøveperiode og deretter et årsabonnement på 12,99 €. Ett produkt, én pris, ingen nivåer.
Kan jeg skaffe det nå?
LocalType er på vei til Google Play. Dette nettstedet lenker dit så snart det er på plass.
Kommer du ikke videre?
Oppfører noe seg ikke slik denne siden beskriver, dekker hjelpesidene de vanligste årsakene. Løser ikke det saken, ta kontakt.