Ofte stillede spørgsmål
Handler det om noget, der ikke virker, mere end om noget, der er uklart, så er hjælpesiderne et bedre sted at lede.
Privatliv
Bliver min stemme sendt nogen steder hen?
Talegenkendelsen kører på enheden, så lyden behøver ikke at blive sendt til en transskriptionstjeneste for at blive til tekst.
Bliver min stemme gemt nogen steder?
Transskriptionen sker på din telefon og giver tekst i det felt, du skriver i. LocalType gemmer ikke noget arkiv over dine optagelser.
Hvorfor beder LocalType om internetadgang?
For at downloade den talemodel, du vælger. Når modellen er installeret, kører transskriptionen lokalt og har ikke længere brug for forbindelse.
Bruger I min tale til at træne jeres modeller?
Nej. Transskriptionen sker på din telefon, så der er ikke noget indsamlet at træne på.
Hvad sker der i felter til adgangskoder?
Der slås taleindtastningen automatisk fra, så du ikke kommer til at indtale en adgangskode.
Sporer LocalType, hvad jeg laver?
Der er ingen adfærdssporing i produktet, og der er ingen reklame.
Brug
Er LocalType et tastatur eller en app til diktering?
Et tastatur. Taleindtastningen er en tast på det, ikke en separat app, du skifter over til.
Kan jeg bruge det i andre Android-apps?
Ja, alle de steder, hvor der dukker et tastatur op: beskeder, e-mail, noter, browseren, formularer.
Kan jeg også bare skrive som normalt?
Ja. Du kan bruge LocalType hele dagen uden at røre mikrofonen.
Skal jeg have en konto?
Nej. Der er ingen oprettelse, og der er ikke noget at logge ind på.
Hvilke Android-versioner understøttes?
Android 8.0 og nyere. Om en ældre telefon har arbejdshukommelse nok til at køre en talemodel uden besvær, er et andet spørgsmål, og noget vi tester på en række forskellige enheder.
Offline og talemodeller
Virker det uden internet?
Ja, så snart du har downloadet en talemodel. Den første download kræver forbindelse. Det gør transskriptionen bagefter ikke.
Hvad er en talemodel?
Den fil, der laver din stemme om til tekst. Fordi den kører på din telefon og ikke på en server, lægger den beslag på både lagerplads og arbejdshukommelse, mens den arbejder.
Hvor meget plads fylder den?
Selve appen fylder ikke meget. Det er talemodellen, der fylder. Den er på 60 MB, 190 MB eller 539 MB, alt efter, hvilken af de tre du vælger.
Kan jeg skifte model senere?
Ja. At skifte model betyder, at du downloader den nye, og det kræver en forbindelse lige i det øjeblik.
Virker det på en ældre telefon?
En mindre model gør det som regel, på bekostning af noget præcision. Der går den ærlige grænse for talegenkendelse, der kører lokalt.
Sprog
Hvilke sprog understøttes?
Atten. Hele listen står på sprogsiden.
Skal jeg vælge et sprog først?
Ikke nødvendigvis. LocalType kan genkende, hvilket af de understøttede sprog du taler.
Er præcisionen den samme på alle sprog?
Nej. Talemodeller trænes på forskellige mængder materiale fra sprog til sprog, og resultatet varierer med dialekter og baggrundsstøj.
Kan jeg indtale tekst på to sprog uden at skifte?
Det er lige præcis det, den automatiske sproggenkendelse er til for. Hvor godt det holder, afhænger af sprogene og af optagelsen, og det er noget, vi arbejder videre med.
Pris
Hvad koster LocalType?
Tanken er en gratis prøveperiode og derefter et årsabonnement på 12,99 €. Ét produkt, én pris, ingen niveauer.
Kan jeg få fat i det nu?
LocalType er på vej til Google Play. Der kommer et link her på hjemmesiden, så snart det er på plads.
Kommer du ikke videre?
Opfører noget sig ikke, som den her side beskriver, dækker hjælpesiderne de mest almindelige årsager. Løser det ikke sagen, så skriv til os.