Din stemme bliver på din telefon
LocalType laver din tale om til tekst på din egen Android-telefon. Din stemme behøver ikke at blive sendt til en transskriptionstjeneste i skyen for at blive til tekst. Denne side forklarer, hvad det betyder i praksis, og er ærlig om det ene, der faktisk kræver en forbindelse.
Hele idéen i én sætning
Talegenkendelse er et stykke software. Det kan køre på en server et sted, eller det kan køre på telefonen i din hånd. LocalType vælger det sidste, og så behøver lyden slet ikke at blive sendt nogen steder hen.
Hvor behandlingen sker
Begge dele laver tale om til tekst. Forskellen ligger i, hvor talegenkendelsen sker. Det er en forskel i konstruktion, ikke en dom over et bestemt produkt.
Med LocalType
Taleindtastning via skyen
Det gør LocalType
Transskription på telefonen
Talemodellen kører lokalt på din Android-telefon. Det er der, lyden bliver til tekst.
Ingen konto
Ingen tilmelding, intet login og ingen profil. Intet knytter appen til, hvem du er.
Ingen sporing
Ingen adfærdssporing i produktet.
Ingen annoncer
Der er ingen reklame i LocalType, så der er heller ingen annonceprofil at bygge op.
Ingen sikkerhedskopi i skyen
LocalTypes appdata holdes bevidst uden for Androids sikkerhedskopiering til skyen og bliver derfor ikke kopieret væk fra enheden ad den vej.
Beskyttet plads til talemodellen
Den talemodel, appen kører på, ligger på appens egen beskyttede lagerplads. Den fil, du downloader, lander først i mappen Downloads, som enhver anden download.
Beskyttede adgangskodefelter
Taleindtastningen slås automatisk fra i adgangskodefelter, så en adgangskode ikke kan indtales ved et uheld.
Offline efter download
Når en talemodel først er installeret, kræver transskriptionen slet ingen forbindelse.
Hvad der sker med den tekst, du indtaler
Teksten havner direkte i det felt, du skrev i, uanset hvilken app det er, præcis som hvis du selv havde skrevet den. LocalType behøver ikke at sende den nogen steder hen for at genkende din tale.
Hvad der sker med den bagefter, afgøres af den app, du lagde den i. Indtaler du en besked og sender den med en beskedapp, så har LocalType klaret transskriptionen på din telefon. Hvad beskedappen derefter gør med beskeden, styres af den app, ikke af LocalType.
Det har LocalType brug for
At sige ligeud, hvad appen beder om, er mere ærligt end at påstå, at den slet ikke har brug for noget.
Adgang til mikrofonen
Kun når du selv vælger at indtale noget. Uden den skriver du som altid på tastaturet.
Internetadgang
Til at downloade den talemodel, du vælger, og til andre tydeligt beskrevne trin, der sker online. Ikke til selve transskriptionen.
Lagerplads på telefonen
Til at gemme den downloadede talemodel og appens egne indstillinger på din telefon.
Hvorfor beder LocalType om internetadgang?
For at downloade den talemodel, du vælger, og der er intet skjult ved det. En talemodel er en stor fil, så den følger ikke med inde i selve appen. Du vælger en, og LocalType henter den. Derefter kører transskriptionen på din telefon og virker med forbindelsen slået fra.
Vil du hellere se det selv end tage vores ord for det: installer LocalType, download en talemodel, slå flytilstand til, og indtal videre.
Det er LocalType ikke
At sige det tydeligt forebygger forkerte forventninger.
- Det er hverken en assistent eller en chatbot. Det svarer ikke på spørgsmål og skriver ikke tekst for dig.
- Det er ikke en optageapp. Det giver dig tekst i det felt, du skriver i, og gemmer ikke noget arkiv over dine optagelser.
- Det er ikke en transskriptionstjeneste, du uploader filer til.
- Det sender ikke noget af det, du skriver eller indtaler, til os eller til nogen andre.
Et ord om tastaturer i det hele taget
Ethvert tastatur på Android ser, hvad du skriver. Sådan fungerer en indtastningsmetode, og LocalType er ingen undtagelse: det læser ordene omkring markøren for at rette stavefejl og foreslå det næste ord. Spørgsmålet er ikke, om et tastatur kan se din tekst, men hvad det gør med den. LocalType beholder det hele på telefonen og har ingen steder at sende det hen.
Et par ting set på nært hold
Dine egne ord bliver på din telefon
Tilføjer du navne, fagord eller andre ord for at hjælpe genkendelsen, gemmes de ord lokalt på din telefon og kan gives videre som kontekst til talemodellen på telefonen.
De bliver ikke uploadet til en talegenkendelsestjeneste hos LocalType.
At bruge en Bluetooth-mikrofon
Indtaler du gennem et tilsluttet Bluetooth-headset, kommer lyden fra headsettet i stedet for fra telefonens indbyggede mikrofon. Talegenkendelsen kører stadig lokalt på din Android-telefon.
Hvad headsettet selv gør ved lyden, afgøres af hardwaren fra en anden producent, og den styrer LocalType ikke.
Betalinger går gennem Google Play
Abonnementer køber og administrerer du gennem Google Play. Google står for betalingen og betalingsoplysningerne efter sine egne betingelser og sin egen måde at behandle oplysninger på. LocalType modtager og gemmer ikke dine kortoplysninger.
Diagnoserapporter, kun hvis du sender dem
Går noget galt, kan du vælge at eksportere en teknisk rapport. Den beskriver din telefon, og hvordan appen er sat op: app- og Android-version, telefonmodel, processor, ledig arbejdshukommelse, den talemodel og det sprog, du har valgt, status på tilladelserne og eventuelle fejlkoder.
Den indeholder ikke din indtalte tekst, optagelser fra mikrofonen, indholdet i udklipsholderen eller adgangskoder. Intet bliver sendt i baggrunden. Du bestemmer selv, om du vil dele den.
Der er ingen »privat tilstand« at slå til
Lokal talegenkendelse er ikke en indstilling, du aktiverer. Det er ganske enkelt sådan, LocalType fungerer. Der er ingen separat tilstand i skyen, som taleindtastningen kan falde tilbage på, og intet, du skal huske at slå til.
Den tekniske opsummering
Til dig, der gerne vil have detaljerne samlet ét sted.
- Talegenkendelsen kører lokalt på din telefon.
- Talemodeller downloades til enheden og gemmes på appens egen beskyttede lagerplads.
- Når en talemodel er downloadet, virker transskriptionen uden internetforbindelse.
- Mikrofonen bruges kun, mens du indtaler.
- Talemodeller og appdata bliver på enheden og holdes uden for Androids sikkerhedskopiering til skyen.
- Netværksbrugen er bevidst begrænset til download af talemodeller og tydeligt beskrevne trin, der sker online.
Spørgsmål om privatliv
Bliver min stemme gemt nogen steder?
Transskriptionen sker på din telefon og giver tekst i det felt, du skriver i. LocalType gemmer ikke noget arkiv over dine optagelser.
Virker LocalType, hvis jeg blokerer appens internetadgang?
Når du først har downloadet en talemodel, ja. Du skal bruge en forbindelse for at hente modellen til at begynde med.
Og den tekst, jeg indtaler, bliver den sendt nogen steder hen?
Nej. Teksten havner i det felt, du skrev i, uanset hvilken app det er, præcis som hvis du selv havde skrevet den.
Bruger I min tale til at forbedre modellerne?
Nej. Transskriptionen sker på din telefon, så der er ikke noget indsamlet at træne på.
Hvad sker der med min mailadresse, hvis jeg kontakter jer?
Den bliver brugt til at svare på din besked, og ikke andet. Du kan når som helst bede os om at slette den.
Din stemme. Din telefon.
Med LocalType foregår taleindtastningen direkte på din Android-telefon, uden at en talegenkendelsestjeneste i skyen er involveret.