Funziona in modalità aereo

Dettatura vocale offline, senza connessione a internet

Scarica un modello vocale una volta sola e LocalType continua a trascrivere anche con la connessione spenta. Niente segnale, niente dati, nessun problema.

La risposta breve

Di solito la dettatura vocale ha bisogno di una connessione, perché la trascrizione avviene su un server. LocalType la fa sul tuo telefono, quindi, una volta che il modello è lì, la connessione non fa più parte del processo.

Cosa ti serve all’inizio

Un solo passaggio richiede internet. Dopo, più niente.

Scarica un modello

Scegli un modello vocale in LocalType e scaricalo. È l’unico passaggio che richiede una connessione.

Resta sul tuo telefono

Il modello viene salvato nello spazio di archiviazione dell’app e resta lì finché non lo sostituisci con un altro.

Spegni la connessione

Modalità aereo, niente segnale, niente Wi-Fi: la dettatura vocale continua a funzionare.

Quando fa davvero la differenza

In queste situazioni la dettatura vocale nel cloud tende a fallire in silenzio: resta in attesa, va in timeout, oppure perde quello che hai detto. Il riconoscimento vocale in locale non ha questo problema.

  • In aereo, dove per tutto il volo non hai una connessione utilizzabile
  • In metropolitana o dove il segnale va e viene di continuo
  • In viaggio all’estero, senza dati in roaming
  • In cantina, dentro edifici con muri spessi, in zone isolate e in altri punti senza copertura
  • Su un telefono con un piano dati piccolo o caro
  • Oppure semplicemente perché preferisci tenere l’elaborazione sul tuo telefono

La dettatura offline è più lenta?

Dipende dal tuo telefono e dal modello che hai scelto, non dalla tua connessione. Un modello più piccolo restituisce il testo più in fretta e usa meno memoria; uno più grande se la cava meglio con gli accenti e con il rumore di fondo. La scelta è tua, e LocalType può suggerirti un punto di partenza in base al tuo telefono.

Confronta i modelli vocali

Domande sull’uso offline

LocalType funziona completamente offline?

La trascrizione sì, una volta che hai scaricato un modello vocale. Scaricare quel modello è l’unico passaggio che richiede una connessione.

Quanto occupa un modello vocale?

Tra 60 MB e 539 MB, a seconda di quale dei tre scegli. Quello intermedio, da 190 MB, va bene per la maggior parte dei telefoni.

Posso sostituire un modello con uno più piccolo?

Sì. Scaricare un altro modello sostituisce quello che hai, e in quel momento serve una connessione. LocalType tiene un modello alla volta, quindi cambiare non ti occupa spazio in più.

La tastiera in sé funziona offline?

Sì. Scrivere non ha mai avuto bisogno di una connessione, e nemmeno la dettatura vocale una volta installato il modello.

Ogni giorno, la prima volta che uso l’app, devo essere online?

No. Il modello sta sul tuo telefono. Una volta che è lì, LocalType non contatta più nulla.