Funziona sul tuo telefono

Scegliere un modello vocale

Un modello vocale è la parte che trasforma la tua voce in testo. Siccome gira sul tuo telefono e non su un server, le sue dimensioni contano davvero, e sei tu a scegliere quale usare.

Che cos’è un modello vocale

È un file. Un file piuttosto grande, addestrato a riconoscere il parlato, che LocalType carica ed esegue sul tuo telefono. La dettatura vocale nel cloud tiene questo file su un server che non vedi mai, ed è per questo che non ci fai caso. Farlo girare in locale significa che sta sul tuo telefono, dove occupa spazio di archiviazione e memoria mentre lavora.

Il compromesso è tutto qui. Rinunci a un po’ di spazio e in cambio ottieni una trascrizione che non dipende da una connessione né dal mandare il tuo audio da qualche parte.

Le tre cose che si bilanciano a vicenda

Non puoi portarle tutte e tre al massimo insieme. Per questo c’è più di un modello.

Velocità

Quanto ci mette il testo a comparire dopo che hai smesso di parlare. I modelli più piccoli restituiscono il risultato prima, soprattutto sui telefoni più vecchi.

Precisione

Quanto se la cava con gli accenti, i nomi propri, il rumore di fondo e chi parla in fretta. I modelli più grandi di solito fanno meglio.

Spazio di archiviazione e memoria

Quanto spazio occupa il file e quanto il tuo telefono deve tenere in memoria mentre trascrive.

Come sceglierne uno

Non serve che tu capisca niente di quello che c’è scritto qui sopra per fare una scelta sensata.

  • LocalType può consigliarti un modello in base a quello che il tuo telefono regge senza fatica.
  • Se la dettatura vocale ti sembra lenta, scendi di una taglia prima di dare la colpa all’app.
  • Se il problema è la precisione e al tuo telefono avanza spazio, sali di una taglia.
  • Puoi cambiare idea quando vuoi: scaricare un altro modello sostituisce quello che hai.

Cambiare modello vuol dire scaricare quello nuovo, e in quel momento ti serve una connessione.

I modelli a confronto

Compatto 60 MB Il più veloce Discreta Telefoni più vecchi, o telefoni con poca memoria libera
Standard 190 MB Più veloce di quanto parli Buona La maggior parte dei telefoni. È quello che LocalType consiglia di default
Grande 539 MB Più lento di quanto parli La migliore Telefoni con memoria in abbondanza, quando la precisione conta più dell’attesa

Misurato sul telefono di prova, con 4 GB di memoria: Standard ha trasformato in testo 6,9 secondi di parlato in 4,1 secondi. Grande ci mette all’incirca il doppio del tempo che hai passato a parlare. Sul tuo telefono i numeri saranno diversi.

E i telefoni più vecchi?

Questo è il limite onesto dell’elaborazione sul telefono stesso: un telefono con poca memoria fatica con un modello grande, e non c’è software che possa aggirare il problema. Di solito la risposta è un modello più piccolo, a costo di un po’ di precisione. Capire dove passa esattamente quel confine sui telefoni di tutti i giorni è proprio il genere di cosa che ci fa piacere sapere.

Raccontaci come va sul tuo telefono

Domande sui modelli

Con quale modello conviene iniziare?

Con quello che LocalType consiglia per il tuo telefono. Da lì aggiusti il tiro se ti sembra lento o se si perde troppe parole.

Quanto spazio occupa un modello?

Fra i 60 MB di Compatto e i 539 MB di Grande, con Standard a 190 MB nel mezzo. Durante l’installazione ti serve per un attimo spazio per due copie.

Posso tenere installato più di un modello?

No, uno alla volta. Scaricarne un altro lo sostituisce, così non ne hai mai due che occupano spazio.

Un modello più grande consuma più batteria?

La trascrizione lavora solo mentre detti, quindi l’effetto dipende da quanto la usi. Un modello più grande fa più lavoro per ogni frase.

Il modello si aggiorna da solo?

I download li avvii sempre tu, e in quel momento ti serve una connessione.