Choisir un modèle vocal
Un modèle vocal, c’est la partie qui transforme ta parole en texte. Comme il tourne sur ton téléphone et non sur un serveur, sa taille compte vraiment, et c’est toi qui choisis.
Ce qu’est un modèle vocal
C’est un fichier. Un fichier plutôt gros, entraîné à reconnaître la parole, que LocalType charge et fait tourner sur ton téléphone. Avec la dictée vocale dans le cloud, ce fichier reste sur un serveur que tu ne vois jamais, et c’est pour ça que tu n’y penses pas. En local, il se trouve sur ton téléphone et occupe du stockage et de la mémoire pendant qu’il travaille.
Tout l’arbitrage est là. Tu sacrifies un peu de stockage et tu obtiens en échange une transcription qui ne dépend ni d’une connexion, ni de l’envoi de ton enregistrement où que ce soit.
Les trois choses qui s’équilibrent
Impossible de pousser les trois au maximum en même temps. C’est bien pour ça qu’il y a plusieurs modèles.
Vitesse
Le temps que met le texte à apparaître une fois que tu as fini de parler. Les petits modèles répondent plus vite, surtout sur les téléphones anciens.
Précision
Sa façon de s’en sortir avec les accents, les noms propres, le bruit de fond et les gens qui parlent vite. Les modèles plus grands sont généralement meilleurs sur ce point.
Stockage et mémoire
L’espace qu’occupe le fichier, et ce que ton téléphone doit garder en mémoire pendant la transcription.
Comment en choisir un
Pas besoin de comprendre tout ça pour faire un choix sensé.
- LocalType peut te suggérer un modèle selon ce que ton téléphone peut faire tourner sans forcer.
- Si la dictée vocale te semble lente, descends d’une taille avant de conclure que l’app est en cause.
- Si c’est la précision qui pose problème et qu’il reste de la place sur ton téléphone, monte d’une taille.
- Tu peux changer d’avis quand tu veux : télécharger un autre modèle remplace celui que tu as.
Changer de modèle veut dire télécharger le nouveau, et il te faut une connexion à ce moment-là.
Les modèles côte à côte
| Compact | 60 Mo | Le plus rapide | Correcte | Les téléphones anciens, ou ceux dont la mémoire est comptée |
| Standard | 190 Mo | Plus rapide que ta parole | Bonne | La plupart des téléphones. C’est celui que LocalType suggère par défaut |
| Grand | 539 Mo | Plus lent que ta parole | La meilleure | Les téléphones avec de la mémoire à revendre, quand la précision compte plus que l’attente |
Mesuré sur le téléphone de test, qui a 4 Go de mémoire : Standard a transcrit 6,9 secondes de parole en 4,1 secondes. Avec Grand, la transcription prend à peu près deux fois le temps que tu as passé à parler. Sur ton propre téléphone, ce sera différent.
Et les téléphones plus anciens ?
C’est la limite honnête du traitement sur le téléphone lui-même : un téléphone avec peu de mémoire peine avec un grand modèle, et aucun logiciel n’y change rien. Un modèle plus petit est le plus souvent la réponse, au prix d’un peu de précision. Savoir où cette limite passe exactement sur de vrais téléphones, c’est précisément le genre de retour qu’on aimerait avoir.
Dis-nous comment ça tourne sur ton téléphoneQuestions sur les modèles
Par quel modèle commencer ?
Par celui que LocalType suggère pour ton téléphone. Ajuste ensuite s’il te semble lent ou s’il rate trop de choses.
Combien de stockage prend un modèle ?
De 60 Mo pour Compact à 539 Mo pour Grand, avec Standard à 190 Mo au milieu. Pendant l’installation, il te faut brièvement de la place pour deux copies.
Puis-je installer plusieurs modèles ?
Non, un seul à la fois. En télécharger un autre le remplace, tu n’en as donc jamais deux qui prennent de la place.
Un modèle plus grand vide-t-il ma batterie ?
La transcription ne tourne que pendant que tu dictes, l’effet dépend donc de ton usage. Un modèle plus grand fait plus de travail par phrase.
Le modèle se met-il à jour tout seul ?
C’est toujours toi qui déclenches un téléchargement, et il te faut une connexion à ce moment-là.
LocalType pour Android
Ta parole transformée en texte, en privé, sur ton propre téléphone. La reconnaissance vocale tourne sur le téléphone lui-même.
Disponible sur Google Play