On sekiz dil

On sekiz dilde sesle yazma

On sekizi de telefonunun kendisinde yazıya dökülür. Dili otomatiğe alırsan LocalType hangi dili konuştuğunu kendisi anlar; önceden dil değiştirmen gerekmez.

Desteklenen diller

Her dilin ne kadar yaygın konuşulduğuna göre sıralandı.

İngilizce İspanyolca Fransızca Portekizce Endonezce Almanca Türkçe İtalyanca Lehçe Felemenkçe Romence Macarca Çekçe İsveççe Katalanca Danca Fince Norveççe

Çok dillilik burada nasıl işliyor

Otomatik dil tanıma

Dili otomatiğe aldığında LocalType, desteklenen diller arasından hangisini konuştuğunu kendisi ayırt eder. Bunu her kayıt için ayrı ayrı belirler, yani mesajlar arasında dil değiştirdiğinde peşinden gelir.

Tek model, birçok dil

Desteklenen dillerin tamamını tek bir çok dilli konuşma modeli karşılıyor, yani kullandığın her dil için ayrı bir model indirmene gerek kalmıyor.

Tek ayar, üç şey

Bir dil seçtiğinde klavye düzeni, sözlük ve sesle yazdığın dil aynı anda ayarlanır, üçü birden. Bunun yerine otomatiği seçersen klavye elindeki düzende kalır, çünkü ne söyleyeceğin sen konuşmadan önce belli olmuyor.

Doğruluk her dilde aynı değil

Aksini söylemek işimize gelirdi ama konuşma modelleri her dil için eşit miktarda veriyle eğitilmiyor. Sonuç ayrıca aksana, ortamdaki gürültüye ve ne kadar hızlı konuştuğuna göre değişiyor. Yaygın konuşulan diller genelde en iyi sonucu veriyor. Senin için önemli olan bir dil varsa, pratikte nasıl bir sonuç verdiğini duymak isteriz.

Nasıl gittiğini bize yaz

Yeni diller eklenecek mi?

Liste, LocalType'ın bugün desteklediği dilleri gösteriyor; kesinleşmiş bir karar değil. Sırada hangi dillerin geleceği kısmen konuşma modellerinin hangi dilleri iyi çıkardığına, kısmen de talebin nereden geldiğine bağlı.

Diller hakkında sorular

Sesle yazmaya başlamadan önce dil seçmem gerekiyor mu?

Şart değil. LocalType desteklenen dillerden hangisini konuştuğunu anlayabiliyor. Yine de kendin sabit bir dil ayarlamak istersen bu da mümkün.

Cümlenin ortasında dil değiştirebilir miyim?

Tek bir kaydın içinde değiştiremezsin. LocalType her konuşma parçası için tek bir dile karar veriyor, yani dil değiştirmek mesajlar arasında işe yarar, cümlenin ortasında değil.

Her dil için ayrı bir indirme gerekiyor mu?

Hayır. Desteklenen dillerin hepsini tek bir çok dilli model karşılıyor.

Klavye düzeni dille birlikte değişiyor mu?

Sabit bir dil ayarlarsan evet: klavye düzeni, sözlük ve sesle yazdığın dil birlikte hareket eder. Otomatikte düzen olduğu gibi kalır, çünkü dil ancak sen konuştuktan sonra belli olur.

Dilim listede yok. Şimdi ne olacak?

Bize haber ver. Sırada hangi dillerin ekleneceği kısmen ilginin nerede olduğuna bağlı.