Achtzehn Sprachen

Spracheingabe in achtzehn Sprachen

In allen achtzehn läuft die Umwandlung in Text auf deinem eigenen Handy. Stell die Sprache auf automatisch, dann erkennt LocalType selbst, welche du sprichst, und du musst vorher nichts umstellen.

Unterstützte Sprachen

Nach der Verbreitung der jeweiligen Sprache geordnet.

Englisch Spanisch Französisch Portugiesisch Indonesisch Deutsch Türkisch Italienisch Polnisch Niederländisch Rumänisch Ungarisch Tschechisch Schwedisch Katalanisch Dänisch Finnisch Norwegisch

Wie die Mehrsprachigkeit hier wirklich funktioniert

Automatische Spracherkennung

Stell die Sprache auf automatisch, dann erkennt LocalType, welche der unterstützten Sprachen du sprichst. Das entscheidet es für jede Aufnahme neu, also folgt es dir, wenn du zwischen Nachrichten die Sprache wechselst.

Ein Modell, mehrere Sprachen

Ein einziges mehrsprachiges Sprachmodell deckt die unterstützten Sprachen ab, du lädst also nicht für jede Sprache, die du nutzt, ein eigenes Modell herunter.

Eine Einstellung, drei Dinge

Wählst du eine Sprache, legt das auf einen Schlag Tastaturlayout, Wörterbuch und die Sprache fest, in der du sprichst. Wählst du stattdessen automatisch, behält die Tastatur das Layout, das du schon hattest, denn sie kann ja nicht vorher wissen, was du gleich sagst.

Die Genauigkeit ist nicht in jeder Sprache gleich

Es wäre bequem, etwas anderes zu behaupten, aber Sprachmodelle werden pro Sprache mit ungleich viel Material trainiert, und das Ergebnis hängt von Akzent, Hintergrundgeräuschen und davon ab, wie schnell du sprichst. Weit verbreitete Sprachen schneiden meist am besten ab. Ist dir eine Sprache wichtig, hören wir gern, wie sie sich in der Praxis schlägt.

Sag uns, wie sich deine Sprache schlägt

Kommen weitere Sprachen dazu?

Die Liste zeigt, was LocalType heute unterstützt; eine endgültige Entscheidung ist sie nicht. Welche Sprachen als Nächstes dazukommen, hängt teils davon ab, was die Sprachmodelle gut beherrschen, und teils davon, wo sich die Nachfrage zeigt.

Fragen zu Sprachen

Muss ich eine Sprache wählen, bevor ich anfange zu sprechen?

Nicht unbedingt. LocalType kann erkennen, welche der unterstützten Sprachen du sprichst. Du kannst trotzdem eine Sprache fest einstellen, wenn dir das lieber ist.

Kann ich mitten im Satz die Sprache wechseln?

Nicht innerhalb einer Aufnahme. LocalType legt sich pro Aufnahme auf eine Sprache fest, ein Wechsel funktioniert also zwischen Nachrichten, nicht mitten im Satz.

Brauche ich pro Sprache einen eigenen Download?

Nein. Ein einziges mehrsprachiges Modell deckt alle unterstützten Sprachen ab.

Ändert sich das Tastaturlayout mit der Sprache?

Ja, wenn du eine feste Sprache einstellst: Layout, Wörterbuch und die Sprache, in der du sprichst, wechseln zusammen. Auf automatisch bleibt das Layout, wo es ist, denn die Sprache steht erst fest, wenn du gesprochen hast.

Meine Sprache steht nicht in der Liste. Was jetzt?

Sag uns Bescheid. Welche Sprachen als Nächstes dazukommen, hängt auch davon ab, wo das Interesse liegt.

LocalType für Android

Sprache zu Text, privat auf deinem eigenen Handy. Die Spracherkennung läuft auf dem Gerät selbst.

Bei Google Play holen