Come si fa

Iniziare con la dettatura vocale

Quasi tutti quelli che abbandonano la dettatura lo fanno nelle prime quarantotto ore, mentre i risultati sono al minimo e tutta la faccenda sembra ridicola. Quel periodo è più corto di quanto la gente immagini.

Guide

Perché il primo giorno è il peggiore

Ci sono tre cose che lavorano contro di te insieme, e nessuna delle tre è il software.

Parlare a un telefono sembra assurdo. Non tecnicamente: socialmente. Stai compiendo un atto che non ti è familiare, di solito in un posto in cui puoi essere sentito, e l’imbarazzo produce esattamente il modo di parlare che i sistemi di riconoscimento gestiscono peggio: piano, esitante, che si spegne alla fine.

Non hai ancora imparato il modo di parlare che serve. Frasi complete con una pausa alla fine è un’abilità, e il primo giorno stai pensando ad alta voce, che è l’ingresso peggiore possibile.

Niente conosce il tuo vocabolario. Ogni nome che usi esce sbagliato, ogni volta, perché non ne hai ancora aggiunto nessuno. Quel singolo fattore produce quasi tutti gli errori che la gente cita quando rinuncia.

Tutte e tre le cose migliorano nel giro di giorni. Il software non cambia per niente.

Cosa fare prima di cominciare

Un quarto d’ora qui salva l’intero esperimento.

Scarica il modello sotto Wi-Fi e verifica che funzioni. Un download rimasto a metà che fallisce più avanti viene attribuito alla dettatura invece che al download.

Aggiungi trenta parole. La famiglia, i colleghi, la tua via, il tuo paese, i prodotti e il gergo di cui scrivi di continuo. È l’azione a resa più alta a disposizione e quasi nessuno la fa per prima. Tutto quello che aggiungi resta sul telefono e viene passato al sistema di riconoscimento come contesto.

Prendi il modello di mezzo, a meno che il telefono non sia a corto di memoria, nel qual caso prendi il più piccolo. Non partire dal più grande per poi concludere che la dettatura è lenta.

Scegli una cosa sola per cui usarla. Rispondere ai messaggi di famiglia, oppure gli appunti per te, oppure soltanto la posta. Un singolo contesto ripetuto costruisce un’abitudine; l’intenzione generica di provare qualcosa no.

Il primo e il secondo giorno

Metti in conto che sembri strano e che i risultati siano mediocri. È il compito.

Usala soltanto per la cosa che hai scelto. Non tentare una email lunga, non usarla davanti ai colleghi, e non giudicare ancora niente.

L’unico aggiustamento da fare subito: tieni il telefono più vicino. Quasi tutte le lamentele del primo giorno riguardano la distanza invece del software, e sistemarla non costa niente.

Se una parola è sbagliata, correggila e vai avanti. Non fermarti a metà dettatura per sistemare le cose; quello spezza il ritmo e peggiora tutto il resto.

Il terzo e il quarto giorno

Qui il modo di parlare comincia ad assestarsi, ed è il momento in cui avviene quasi tutto il miglioramento.

Ti accorgerai di finire le frasi invece di spegnerti, e di fermarti sui punti senza averlo deciso. La punteggiatura migliora subito di conseguenza, perché quella pausa è il segnale più forte che il sistema abbia.

È anche il momento di aggiungere il secondo blocco di vocabolario: tutto quello che hai corretto due volte nei primi giorni. Quell’elenco è molto più mirato di qualunque cosa tu potessi indovinare in anticipo.

Se i risultati sono ancora scarsi, controlla una cosa prima di tutte le altre: se la lingua della tastiera combaci con quella che stai parlando. Uno scarto produce sciocchezze dette con sicurezza e nessun messaggio di errore.

Dal quinto al settimo giorno

A questo punto la domanda cambia da «funziona?» a «dove ci sta?».

Quasi tutti trovano lo stesso confine. Tutto quello che è più lungo di una frase si detta. Le risposte brevi, gli indirizzi, i numeri e i codici si scrivono. Quella divisione non è un compromesso; è quello in cui lo strumento è davvero bravo.

È la settimana in cui provarla in un posto nuovo. Se l’avevi usata solo per i messaggi, prova un appunto dopo una telefonata, o una email che stavi rimandando. Il valore si vede di più nella scrittura che non stavi facendo affatto.

Quando concludere che non fa per te

La dettatura davvero non si addice a tutti, e quattro segnali te lo dicono presto.

Se non hai nessun posto in cui parlare. Un ufficio a pianta aperta, una casa condivisa, un lavoro in ambienti silenziosi. È la ragione vera più comune e nessuna quantità di pratica la affronta.

Se la tua scrittura è quasi tutta corta e tecnica. Codici, numeri, riferimenti, campi da una parola. Lì vince lo scrivere e vincerà sempre.

Se parlare è faticoso. Qualunque cosa renda faticoso il parlare rende faticosa anche questa.

Se dopo due settimane stai ancora correggendo più di quanto risparmi. Prova prima un modello più grande, e controlla il vocabolario. Se le due cose sono fatte e ancora non conviene, non conviene.

Quello che invece non è una buona ragione per smettere: che sembrasse strano, che il primo giorno sia andato male, o che tu abbia notato gli errori più del tempo risparmiato. Tutte e tre descrivono i primi giorni invece dello strumento.

L’errore che quasi tutti fanno nella prima settimana

La gente prova la dettatura per la prima volta sul messaggio più difficile possibile: quello lungo, curato, importante che stava rimandando. È il messaggio che ha in testa, quindi è quello verso cui allunga la mano.

È precisamente il contrario di quello che serve. Un messaggio difficile mette insieme tutto quello che la dettatura gestisce peggio il primo giorno: un modo di parlare che non è ancora un’abitudine, una posta alta, probabilmente un nome o due, e di solito un posto in cui ti senti in imbarazzo. Va male, e la conclusione è che la dettatura non funziona.

Comincia dai messaggi che non contano. Conferme, risposte alla famiglia, appunti per te. Impara a parlargli su una scrittura in cui un errore non costa niente, e arriva al messaggio difficile la seconda settimana con l’abitudine già in piedi.

Cosa raccontano quasi tutti dopo due settimane

Due cambiamenti restano, e nessuno dei due è la velocità.

I messaggi che stavano rimandando vengono scritti. Non più in fretta di prima, ma del tutto, che è un beneficio diverso e più grande del limare qualche secondo su cose che stavano già facendo.

E la divisione diventa automatica. Smettono di decidere se dettare; la mano va al tasto del microfono per un paragrafo e alle lettere per un CAP, senza nessun pensiero.

È più o meno il punto in cui la gente smette di accorgersi di usarla, che è quello che si vuole da un metodo di immissione.

Cosa non cambia dal primo giorno

Niente dell’assestamento tocca il resto del prodotto. Il riconoscimento avviene sull’apparecchio a partire da un modello dentro uno spazio di archiviazione che nessun’altra app può aprire, e l’accesso a internet serve per una cosa sola, prendere il modello che hai scelto.

Da nessuna parte esiste un’iscrizione. Non c’è pubblicità, non c’è nessun tracciamento del comportamento che stia dentro il prodotto, e di quello che hai dettato non viene tenuto nessun archivio. I dati dell’app sono trattenuti dal backup nel cloud di Android per come è progettata, e il tasto del microfono resta lontano dai campi password.

Vuol dire che le due settimane descritte qui sopra possono avvenire in treno, in volo o in cantina, e niente di tutto ciò dipende dal fatto che tu abbia segnale mentre impari.

Se avevi già smesso una volta

Una bella fetta di chi legge ha provato la dettatura anni fa e l’ha messa giù.

La tecnologia si è mossa. Il riconoscimento sul parlato ordinario è migliorato parecchio, la punteggiatura ha smesso di dover essere pronunciata, e i modelli sono diventati abbastanza piccoli da girare su un apparecchio senza connessione. Chi si è formato un’opinione sulla generazione precedente sta descrivendo un programma che non esiste più.

Le abitudini qui sopra valgono lo stesso, e il periodo di assestamento è lo stesso. Quello che è diverso è che il soffitto è più alto di quello che avevi toccato l’altra volta.

LocalType per Android

La voce che diventa testo, in privato sul tuo telefono. Il riconoscimento vocale funziona sul telefono stesso.

Disponibile su Google Play